Nico, a Bernese Mountain Dog rescued from a shelter just two months ago, paid it forward by racing into the ocean to save a couple caught in a treacherous riptide.