Sgt. Thomas Yannacone is being investigated -- not for the offensive jokes he made about a dead dog on Facebook, but for violating the police department's social media policy.